日语注拼音。这些都怎么读啊..

ねえ、

nee

（**
。）

うん。

un

（干嘛!）

どこかで会ったこと 、なかったっけ？

dokokade attakoto,nakattakke?

（我们是不是在哪里碰过?）

そんなことないでしょう 。

sonna koto nai deshou

（没有吧!）

お茶でもどうですか？

ocha demo dou desuka?

（喝个茶怎麽样?）

けっこうです
。

kekkou desu

（不必了。）

关连句：

本当に久しぶりですね 。

hontouni hisashiburi desune

（真是好久不见了
。）

コーヒーでもいかがですか？

kouhii demo ikaga desuka?

（喝杯咖啡如何?）

今
、时间がありますか？

ima,jikan ga arimasuka?

（现在
，有时间吗?）

すみませんが、また今度にしましょう。

sumimasenga,mata kondoni shimashou

（真是抱歉，下次吧!）

どこかでお会いしましたよね 。

dokokade oai shimashita yone

（好像在哪里跟您见过面
。）

ほら 、铃木さんのパーティーで。

hora,suzukisan no paatiide

（唉啊!就在铃木先生的派对上呀!）

ねえ
、谁？

nee,dare?

（喂 ，那是谁?）

游びに行こうよ 。

asobini ikouyo

（一起去玩嘛!）

いい店を知ってるんだけど
。

ii mise wo shitterun dakedo

（我知道有一家不错的店。）

映画でも见ませんか？

eiga demo mimasenka

（要不要看个**?）

简单的日语
，用拼音教我，不要用罗马拼音 ，用中文也行 。只要基本对话没问题。

日语：はなびしずゆき

读法：ha na bi xi zi yu ki

写法：薇笑静雪

说明：微笑的微字加了草字头
，所以我觉得不是纯粹的笑，而是充满美丽和诗意的笑
。所以译的时候取了はな（这是花的意思）。而はなび的汉字写法实际上是“花火
” ，是烟火的意思
，是美丽的代言词 。这里互用，应该可以达到意图
。しずゆき 是直译。

日语最奇妙的一个地方就是 ，同样的汉字可以有不同的读法
，特别是名字，可以按自己的喜好决定怎么念 。因此 ，要把这个网名翻译成日语，外面上变化不大
，看到结果你可能失望了，实际上这才是日语
。

如果你不知道怎么念 ，翻了也是白搭。

おはようございます 。早上好
。（o ha you go za i ma su）

こんにちは。你好 。（kon ni chi wa）

こんばんは
。晚上好。（kon ban wa）

お休（やす）みなさい 。晚安。（o ya su mi na sai）

もしもし
。喂（打电话时）（mo shi mo shi）

お元気ですか。身体可安好?（o gen ki de su ga）

久（ひさ）しぶりですね 。好久不见了
。（hi sa shi bu ri de su ne）

A:はじめまして、私（わたし）は田中（たなか）と申（もう）します。 日本人（にほんじん）です 。どうぞよろしくお愿（ねが）いします
。

你好
，初次见面，我叫田中。是日本人 ，请多多关照 。

ha ji me ma shi te ,wa ta shi wa ta na ka to mo shi ma su.ni hon jin de su.dou zo yo ro shi ku o ne gai shi ma su.

B:はじめまして 、李同（りどう）です
。こちらこそ
、どうぞよろしくお愿いします。

你好
，初次见面，我叫李同 。彼此彼此
。也请多多关照。

ha ji me ma shi te,ri dou de su.ko chi ra ko so,dou zo yo ro shi ku o ne gai shi ma su.

A:李さんは学生（がくせい）ですか 。

小李是学生吗？

ri san wa ga ku sei de su ga

B:はい、私は学生です。日本语（にほんご）学科（がっか）の一年生（いちねんせい）です
。田中さんも学生ですか

是的 ，我是学生。日语专业一年级的学生 。田中先生也是学生吗？

hai,wa ta shi wa ga ku sei de su.ni hon go gakka no i chi nen sei de su.ta na ka san mo ga ku sei de su ga

A:いいえ 、私は学生ではありません
。会社员（かいしゃ いん）です。

不是
，我不是学生 。我是公司职员
。

iie,wa ta shi wa ga ku sei de wa a ri ma sen.kai sh(i)a in de su.

A:初めまして
、刘（りゅう）です。ハルビンから来（き）ました 。どうぞよろしく
。

你好，初次见面 ，我是小刘。来自哈尔滨
，请多多关照 。

ha ji me ma shi te ,ryuu de su.ha ru bin ka ra ki ma shi ta.dou zo yo ro shi ku .

B:初めまして、张（ちょう）です
。北京（ペキン）から来ました。こちらこそ 、よろしく 。

你好，初次见面 ，我是小张。来自北京，彼此彼此
，多多关照
。

ha ji me ma shi te ,chou de su.pe kin ka ra ki ma shi ta.ko chi ra ko so,dou zo yo ro shi ku .

A:すみません、お名前（なまえ）は？

你好，请问你叫什么？

su mi ma sen,o na mae wa

B:李（り）です。我叫小李 。ri de su

A:李さんは韩国人（かんこくじん）ですか
。

小李是韩国人吗？

ri san wa kan ko ku jin de su ka

B:いいえ
、韩国人ではありません。中国人（ちゅうごくじん）です 。

不是 ，我不是韩国人
，我是中国人
。

iie,kan ko ku jin de wa a ri ma sen.chuu go ku jin de su.

A:あの人（ひと）は谁（だれ）ですか。

那个人是谁？

a no hi to wa da re de su ga

B:営业课（えいぎょうか）のスミス课长（かちょう）です 。

是营业部的史密斯课长
。

e i gyou ka no su mi su ka chou de su

A:スミス课长はアメリカ人ですか。

史密斯课长是美国人吗？

su mi su ka chou wa a me ri ka jin de su ga

B:はい、そうです 。是的
。hai,sou de su.

A:失礼（しつれい）ですが 、东京（とうきょう）大学（だいがく）の木村（きむら）先生（せんせい）ですか。

失礼了，你是东京大学的木村老师吗？

shi tsu rei de su ga,tou kyou dai gaku

no ki mu ra sen sei de su ga

B:はい
、木村です 。是的 ，我是木村。

hai,ki mu ra de su.

A:初めまして、北京(ペキン）大学（だいがく）の刘（りゅう）です
。お迎（むか）えに来（き）ました。どうぞよろしくお愿（ねが）いします 。

你好
，我是北京大学的小刘，来迎接你的
。请多多关照。

ha ji me ma shi te,pe kin dai gaku no ryuu de su.o mu ka e ni ki ma si ta.dou zo yo ro shi ku o ne gai shi ma su.

B:わざわざ 、ありがとうございます 。

特意来 ，非常感谢
。

wazawaza,a ri ga tou go za i ma su.

大学（だいがく）で
、先辈（せんぱい）と新入生（しんにゅうせい）

大学里
，前辈和新入学的学生

dai ga ku de,sen pai to shin nyuu sei

新入生：あのう、すみません。ここは文学部（ぶんがくぶ）の建物（たてもの）ですか 。

你好，请问这里是文学部的楼吗？

a nou,su mi ma sen.ko ko wa ben gaku bu no ta te mo no de su ga

先辈：いいえ 、文学部の建物ではありません
。ここは三号 馆（さんごうかん）で
、理学部（りがくぶ）です。文学部は2号馆（にごうかん）です 。

不是 ，这里不是文学部
。这里是三号楼
，理学部。文学部在二号楼 。

iie,ben gaku bu ni ta te mo no de wa a ri ma sen.ko ko wa san gou kan de,ri gaku bu de su.ben gaku bu wa ni gou kan de su.

新入生： 2号馆はどこですか。

二号楼在哪里？

ni gou kan wa do ko de su ka

先辈：あそこです
。那边。a so ko de su.

新入生：あの建物ですか 。那个建筑物吗？

a no ta te mo no de su ga

先辈：はい、そうです
。是的。hai,sou de su.

新入生：どうもありがとうございます 。

非常感谢
。

dou mo a ri ga tou go za i ma su.

对不起,我只会简单的日常问候

すみません 、私は简単の挨拶しかできない。

sumimasen，watasi ha kantan no aisatsu sika deki nai.

最后一句对不懂日语的人很重要！